13:e söndagen u.å. Årg. A

On Matthew 10:37ff. Anyone who prefers father or mother to me is not worthy of me. Anyone who prefers son or daughter to me is not worthy of me.” These words of Jesus sound shocking, extreme, exaggerated, excessive, inhuman. But they’re not. On the contrary. They are for us words of life, and of divine […]

The Vocation of a Pluscarden Monk

Desire for God. Longing to respond to Jesus Christ; fully, authentically, adequately; to his goodness, his love, his self gift. Desire to serve the Church; not just a bit, but with total commitment; even to the giving up of life itself. Desire to live the life of the Church; to live the Eucharist; to participate […]

Om Jesu påskmåltid och eukaristin

Hur framställer Jesus sitt frälsarverk? Jesu hela sändning är att vara gåva. Evangelierna berättar på vilket sätt han är denna gåva och på vilket sätt vi kan ta emot den. Men det finns en händelse i Jesu liv i vilken han sammanfattar, synliggör och förverkligar hela sin kallelse. Under Jesu sista påskmåltid uppfyller och fullbordar […]

Heliga Trefaldighets dag. Årg. A

Today we celebrate the truth of our faith that the One infinite and eternal God is also Three equal Persons: Father, Son and Holy Spirit. This mystery, which is central to our Christian faith (cf. CCC 234), is notoriously hard to explain adequately. But to show how it can be meaningful and effective in our […]

Den heliga Ande

I Jesus Kristus blir vi befriade. ”Hos ingen annan finns frälsningen, och ingenstans bland människor under himlen finns något annat namn som kan rädda oss” (Apg 4:12). Jesus är vägen till Fadern. Men vi behöver också en vägvisare, en kompass, som hjälper oss att beträda denna rätta väg. Vi behöver någon som hjälper oss att […]

7:e påsksöndagen. Årg. A

Det är ofta först när vi får sakna något som vi lär oss att värdesätta det. Först när en människa är borta – eller har gått bort – upptäcker vi vilken pärla det var, även om skalet var lite ohyvlat. Och i den vackra maj-månaden händer det inte så sällan att varje bonde, ja, var […]

6:e påsksöndagen. Årg. A

Joh 14:15-21. Vi närmar oss pingsten, och därför låter Kyrkan oss läsa och höra texter som påminner oss om att vi behöver den helige Ande, och som uppmanar oss att vänta på honom och längta efter honom. ”Jag skall be Fadern”, säger Jesus, ”och han skall ge er en annan Hjälpare, som skall vara hos […]

5:e påsksöndagen. Årg A

On John 14:1-12. Jesus said to his disciples: Do not let your hearts be troubled. We are at the Last Supper, according to the account of St. John. Jesus has washed his disciples’ feet. He has watched Judas go out on his mission of betrayal. He has declared his own imminent departure, given his new […]

Bön till vår Fru av Fatima

Heliga Jungfru Maria, med glädje och tacksamhet firar jag 100-årsjubileet av Dina uppenbarelser i Fatima. Öppna mitt hjärta för den nåd Du vill skänka mig under detta jubileum. Jag viger och anförtror mig själv åt Ditt Obefläckade Hjärta och ställer hela mitt liv till Ditt förfogande. Jag ger Dig min längtan efter fullkomlig förening med […]

4:e påsksöndagen. Årg. A

I dag är det den gode herdens söndag och därför också böndag för präst- och ordenskallelser. I dagens evangelium talar Jesus om en herde, om får, om en dörr, om bete. Detta innehåller något mycket djupt. Jesus ser inte på tingen så som vi ser på dem. Vi betraktar tingen med en kall, saklig blick. […]